Спектакълът „Ромео и Жулиета: любовта като обред“ беше създаден през 2025 г. по повод 25-годишнината от първото представление на Шекспирова компания „Петровден“. Днес той продължава своя сценичен живот и отново среща публиката с един силно въздействащ прочит на най-известната любовна история на Уилям Шекспир, сподели Инна Церовска – мениджър на Шекспирова компания „Петровден“.

Режисьорът Делян Илиев представя необичаен прочит на класическата трагедия, в който любовта не е романтичен блян, а древен обред – ритуал на сливане, посвещение и саможертва. Спектакълът изследва границите между личния избор и обществените норми, между живота и смъртта, превръщайки познатата история в силно емоционално и съвременно театрално преживяване.

Верен на традицията на Шекспирова компания „Петровден“, спектакълът използва откритото пространство като естествена театрална среда, в която сцената, природата и публиката се сливат в едно общо преживяване.

За зрителите е осигурен организиран автобус, който ще тръгне в 20:00 часа от спирката срещу БИЛА (Старата автогара) в Пазарджик и ще превози желаещите до мястото на представлението.

Още в края на месец юли програмата на Шекспирово лято 2026 ще продължи с ново събитие. На 31 юли и 1 август ще се състои българската премиера на моноспектакъла „Юлий (наричайте ме Цезар) Цезар“ по пиесата на Оуен Маккафърти. Този дързък и съвременен прочит на класическата трагедия превръща историята за властта и саможертвата в завладяващо театрално преживяване.

От Шекспирова школа „Петровден“ канят всички любители на театралното изкуство да станат част от откриването на Шекспирово лято 2026 и да преживеят една различна среща с вечната история за любовта и човешките амбиции.

Шекспир в Паталеница се реализира с финансовата подкрепа на Община Пазарджик и Театрална къща и приятели.

Партньори: ОУ „Константин Величков“, НЧ „Св. Панталеймон – 1909“, с. Паталеница и Младежки дом Пазарджик. Събитието се администрира от Фондация „АртЛаб“.

Шекспировият театър под звездите възниква в Паталеница през 1999 г. с основаването на Шекспирова театрална школа „Петровден“ от режисьора Христо Церовски и Инна Церовска. Идеята обединява деца от местното училище и студенти по актьорско майсторство от Пловдивския университет. Така започва традиция, която съчетава професионализъм, международно участие и любов към класическия театър. Всяко лято на сцената се представят различни шекспирови пиеси, привличащи публика от цялата страна и чужбина. След смъртта на Христо Церовски, Инна Церовска продължава делото му, утвърждавайки „Петровден“ на културната карта. От 2009 г. започва партньорство с Guildford School of Acting (Великобритания), а от 2016 г. – и с НАТФИЗ. От 2020 г. инициативите се осъществяват под името Шекспирова компания „Петровден“, която днес е уникална за България платформа за театрално творчество и международен обмен. фестивалът в Паталеница е включен сред десетте значими граждански Шекспирови фестивали в Европа, наред с утвърдени сцени от Прага, Бърно, Братислава, Крайова, Авиньон, Монпелие, Ница, Верона, Рим и Гданск.